The U.S. Embassy advised American citizens in multiple Mexican states to shelter in place amid escalating cartel violence. The advisory follows a deadly accident during an operation targeting illegal drug…